Dr. Petra Andrea Kálmán (Budapest, Ungarn), in Vertretung der Chinox AG (Schweiz)


Sehr geehrter Herr Vorsitzende, meine Damen und Herren,


laut Gesetz muss ein Jahresabschluss realistische und authentische Daten beinhalten. Auch die Aktionäre von Holcim können sich anhand dieser Informationen über die Tätigkeit der Gesellschaft informieren lassen. Deshalb ist es von großer Bedeutung, dass die in dem Abschluss per 2010 veröffentlichten Daten und Informationen zuverlässig und authentisch sind.

Über die ungarische Zementproduktionskapazität der Holcim steht im Jahresabschluss eine einzige konkrete Information:

„Production capacity is: 2.2 million tonns of cement in Hejőcsaba and Lábatlan plant.” /Seite 202/

Davon beträgt die Kapazität der Zementfabrik Lábatlan 450.000 Tonnen pro Jahr, und die Kapazität der Zementfabrik Hejőcsaba 1.750.000 Tonnen pro Jahr.

Die Kapazität von Hejőcsaba, also die jährlichen 1,75 Mio. Tonnen sind aber nicht realistisch, Holcim verfügt nicht über dieses Potential.

Nach dem rechtskräftigen Urteil des hierfür zuständigen ungarischen Gerichts vom 9. April 2010 gehört die Fabrik – kurz und gut – nicht Holcim. Im Konkreten: Die für den Betrieb der Fabrik Hejőcsaba erforderlichen Mienen und Grundstücke, Gebäude und andere Immobilien, hochwertige Maschinen und Einrichtungen, einschließlich Zubehör stellen das ausschließliche Eigentum der Magyar Cement Kft. dar.

Holcim stellte deshalb die Produktion am 15. November 2010 still, und seitdem ruht die Produktion.

Zur authentischen Information gehört noch, dass gegen Holcim wegen der 16-jährigen ungerechtfertigten und freien Nutzung und wegen der rechtswidrigen Aneignung der Aktien des Mehrheitseigentümers ein Schadenersatzprozess in Höhe von mehreren Hundert Millionen CHF anhängig ist.

Details finden Sie unter www.hungarocement.com.

Vor diesem Hintergrund bedarf es einer Erklärung, wie die Zementfabrik Hejőcsaba mit einer jährlichen Kapazität von 1,75 Mio. Tonnen ohne jeden Kommentar in dem Abschluss aufscheint.

Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit, und freue mich auf die Erklärung des Vorstandes, die ich auch schriftlich erhalten möchte.